Deutsch-Französische Begegnungstage

Die 13. Deutsch-Französischen Begegnungstage

Wie jedes Jahr laden die Studierenden des DFHI Oberstufenschüler zu den 13. Deutsch-Französischen Begegnungstagen ein. Dieses Projekt findet dieses Mal vom 7. bis zum 9. März 2007 im Saarland, Lothringen und Luxemburg statt. Das dazugehörige Programm finden Sie weiter unten. Wie unsere Vorgänger möchten wir uns nicht nur auf deutsche, französische und luxemburgische Schüler beschränken, sondern zusätzlich Schüler aus Belgien einladen. Unsere Projektziele: - Oberstufenschüler aus der Saar-Lor-Lux Region die Möglichkeit geben, grenzüberschreitende Kontakte zu knüpfen. - Ihnen die Wichtigkeit des interkulturellen Studierens, Arbeitens und Denkens zu demonstrieren.

Das Sprechen einer Fremdsprache allein reicht nicht aus, wenn sie nicht an die Kenntnisse der fremden Kultur gekoppelt ist.

Trotz der räumlichen Nähe der vier Länder sind die kulturellen Unterschiede beachtlich und oft ein Hindernis für den gegenseitigen Austausch und das gegenseitige Verständnis.

Dies ist unser Ansatzpunkt, da wir der Meinung sind, dass Sprachunterricht in den Schulen zwar das Interesse am jeweiligen Partnerland weckt, aber größtenteils die zwischenmenschlichen Facetten, die oft Grund für Missverständnisse sind, außer Acht lässt.

Mit den Begegnungstagen möchten wir den Schülern auf eine aktive und interaktive Art die Möglichkeit bieten, Interesse an einem bilingualen Studium zu entdecken und sich diesem anzunähern.

<< Connais-tu ton voisin ? >>
<< Kennst du deinen Nachbarn ? >>

Diese Begegnungstage eröffnen den Schülern die Möglichkeit die europäische Geschichte näher kennen zu lernen. In der "Maison Robert-Schumann" werden sie mit den Ideen des Vaters von Europa vertraut gemacht. In kleinen interkulturellen Gruppen werden sich die Schüler gegenseitig kennen lernen und austauschen können.

Diese drei Tage werden ganz im Zeichen des kulturellen und sprachlichen Austausches stehen. Das Zusammentreffen wird für die Schüler somit zur Gelegenheit, die kulturellen, historischen und architektonischen Schätze der Großregion kennen zu lernen. Sie werden sich über internationale Studiengänge informieren können und mehr über das wirtschaftliche Potential der Region erfahren.

Wir planen Unternehmensbesichtigungen, um den Schülern die grenz-überschreitende Arbeitswelt ein wenig näher zu bringen. Dadurch können die Schüler erkennen wie wichtig es ist, eine Fremdsprache zu beherrschen und sich in einer fremden Kultur auszukennen.

Das Programm

7 - 9 März 2007

13. Deutsch-Französische Begegnungstage

Mittwoch 7 März 2007

09 : 00 Empfang der Schüler im Bahnhof Metz
10 : 00 Entdeckungsrundgang in Metz
11 : 30 Empfang im Metzer Rathaus
12 : 45 Mittagessen in der Mensa, Campus Saulcy
14 : 00 Abfahrt zur << Maison Robert Schumann >>
16 : 00 Rallye in Scy-Chazelles
18 : 30 Ankunft im << Best Hotel >>
19 : 30 Abendessen Restaurant << Moulins Bleus >>
21 : 30 Bowling

Donnerstag 8 März 2007

07 : 30 Frühstück
08 : 30 Abfahrt zur ligne Maginot
10 : 00 Besichtigung der ligne Maginot
12 : 00 Mittagessen Restaurant << Woll >>, Spicheren
16 : 00 Besichtigung des Saarländischen Rundfunks
18 : 00 Ankunft in der Jugendherberge, Saarbrücken
19 : 30 Abendgesellschaft in der HTW Saarländisches Buffet
20 : 00 Vorstellung des DFHI, Treffen mit Absolventen des DFHI

Freitag 9 März 2007

07 : 30 Frühstück
08 : 30 Abfahrt nach Luxemburg
10 : 00 Besichtigung Dometic S.à r.l. , Hosingen
11 : 30 Feedback / Diskussion
12 : 30 Mittagessen (Lunchpaket)
13 : 00 Abfahrt nach Metz

Links

- Das Projekt in der Presse

Teamfoto

Projektmitglieder

- Fanny CZAJKOWSKI (BWL)
- Pascal TISSIER (BWL)
- Gabriel DEMMERLE (BWL)
- Céline GODFRIN (Logistik)
- Thibaud MARGRAFF (BWL)
- Sarah SCHMITT (Logistik)
- Anne POISIGNON (BWL)

Kontakt

Projet AGELIS
"13ème Rencontre franco-allemande"
ISFATES / ESM
3, place Edouard Branly
F - 57070 Metz Technopôle
E-mail: rencontrefa@isfates.com